"Деньги не пахнут", или на латыни "Pecunia non olet" является крылатым выражением, пришедшего из древнего Рима. Дынный фразеологизм обозначает, что порою не так важно каким путем получены деньги, даже если и нечестным способом.
Эту фразу мог первым озвучить т бандит или хитрый делец, однако в действительности ее сказал один римский император во время конфликта с сыном.
Император Веспасиан в поиске дополнительного источника пополнения казны решил ввести налог на общественные туалеты. А точней сделал их платными, объясняя это тем, что казна тратит деньги на очистку уборных.
Когда его сын Тит осудил такой поступок императора, Веспасиан оправдывая "не очень приличный" налог сказал фразу: "Деньги не пахнут".
Вот так описывается эта история в книге Г.С. Транквилла «Жизнь 12 Цезарей». Отец взял монетку из первой прибыли, поднёс к носу своего сына и спросил, пахнет ли она. «Нет», — был ответ Тита. «А ведь это деньги с мочи», — сказал Веспасиан.
Расчет императора был верным - казна пополнилась новым доходом, а фраза "деньги не пахнут" со временем обрела смысл, который указывал на не очень чистый источник доходов.
Обсуждение
0 comment