Откуда появилась привычка говорить "Алло" по телефону?
Откуда появилась привычка говорить "Алло" по телефону?
Алло! Человек на связи!

Создатель телефона американец Александр Белл для того, чтобы  привлечь внимание собеседника на противоположном конце провода применял восклицание «Эхой!», которое было заимствованно из морского жаргона и означает что-то типа «Эй, на палубе!». 

Конкуренту Белла Томасу Эдисону, который усовершенствовал изобретение своего соотечественника, приписывается использование в телефонных переговорах междометие «Хэллоу!». Оно тождественно русскому «Привет!» или просто «Эй!». Кстати, как  воспоминает Эдисон,  «Хэллоу!» было также первым словом, которое записалось на придуманном им фонографе. 

Со скоростным развитием телефонии «Хэллоу!» адаптировалось во многих странах. Нередко при заимствовании его переименовали, сообразуясь с фонетическими нормами конкретного  языка. Французы, к примеру, произносят «Алло!», так как в их языке нет звука «х». В  той же форме приветствие закрепилось и в России. Только в некоторых странах имеется свой собственный способ приветствия по телефону. Итальянцыпри снимании  трубки произносят «Пронто!» (что дословно обозначает «Готов!»), греки — «Эмброс!» («Вперед!»), японцы— «Моси-моси!» («Говорю-говорю!»), турки — «Эфендим?» («Сударь?»). 

Ваша реакция?

Обсуждение

https://crazy.casa/assets/images/user-avatar-s.jpg

0 comment

Write the first comment for this!

Сообщения из Facebook