Является ли слово "лох" ругательством?
Откуда произошло ругательство "лох"?

«Слышен денег громкий шелест — это лох пошел на нерест!» (Фольклорная присказка)

В настоящее время слово "лох" воспринимается как-то не очень позитивно и одобрительно.От такого обзывательства можно серьезно обидеться.Однако произошло это слово вовсе не для того,чтобы на него можно было обижаться.... 

Лох-это весьма популярное слово 200 лет назад тому назад,которое употреблялось жителями Русского Севера и которым называли  не людей, а… рыбу (с финского " lohi "— это лосось, семга). 

Наверняка многие слышали, как лосось настойчиво и упорно идет к месту нереста.  Сопротивляясь течению, он преодолевает даже крутые каменистые пороги,где там его поджидают коварные хитрые рыбаки и берут лоха,буквально, голыми руками. 

Со временем это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торговцев — офеней (кстати, выражение «болтать по фене»- значит " общаться на жаргоне"). «Лохом» они назвали мужичков-крестьян, которые приезжали из деревни в город, и которых было просто обмануть. Так это значение слова сохранилось и до наших дней. 

 На основе «лоха» формировались новые слова и выражения — «лохануться», «развести лохов», ну и естественно, знаменитое «лохотрон». Вначале «лохотроном» величали главным образом шулерские уличные игры, а затем перенесли это слово на любую спланированную и рассчитанную на доверчивость людей аферу.

Ваша реакция?

Сообщения из Facebook