"Нюхай бебру (или "Соси бэбру") является набирающим популярность мемом с человеком, бьющим лопатой другого парня с этими самыми словами . Еще применяются отдельно от картинки и на сленге обозначает “отвали”, “отдохни”.
Существует ролик, в котором один из героев бьет человека лопатой по голове. Перед этим он произносит фразу с несуществующим словом: " Сережа, дело в шляпе. Нюхай бебру!" Это произведение "искусства" появилось 22 ноября 2018 года на канале “OPTIMUS GANG”, и за 2 года видео набрало больше 4 000 000 просмотров. В 2020 году ролик начал появляться в рекомендациях, из-за чего вызвал новый прилив огромной популярности. Осенью 2020 года словосочетание “нюхай бэбру” распространилась среди народа и теперь часто применяется в социальных сетях, в особенности в Твиттере.
Есть распространенное мнение, что “бэбра” является украинским словом и обозначает мужской половой орган. Хотя это ошибочно, в украинском сленге такое слово слово отсутствует.
Тем не менее, в оригинале “бебра” на самом деле может обозначать мужской репродуктивный орган, но слово это или придуманное, или весьма локальное.
На уровне сленга фраза “нюхай бебру” обозначает “нюхай член”. Имеется другая не менее популярная версия о том, что бебра является подмышкой. То есть на таком жаргоне можно сказать неприятному человеку отстать, отвалить.
В общем, великий русский язык становится с каждым днем богаче и богаче...