Иногда в некоторых произведениях в описании к нему можно прочесть слово "пейринг". Что же оно значит?
Пейрингом называется художественное произведение, которое описывает взаимоотношения романтической пары. Слово «pair»переводится с английского как «пара». В некоторых случаях пейрингом обозначают не всё произведение, а одну из его сюжетных линий, где и описаны романтические отношения.
Особенная теплота к пейрингу наблюдается у создателей различного рода фанфиков (то есть фанатских произведений, применяющих персонажей популярных романов и фильмов). И это неслучайно, ибо романтические отношения всегда были, есть и будут максимально горячей и эмоциональной сферой жизни каждого человека.